Tiểu Yêu Quái Núi Lãng Lãng xoay quanh hành trình kỳ quái của bốn tiểu yêu thuộc tầng lớp thấp kém: yêu lợn, tinh cóc, tinh chồn vàng và quái tinh tinh. Vì đắc tội với Sơn Đại Vương, chúng buộc phải rời bỏ núi Lãng Lãng và bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới.

Trên đường đi, bốn tiểu yêu này cải trang thành thầy trò Đường Tăng lên đường thỉnh kinh. Tuy nhiên, họ sớm phải đối mặt với tình thế “thân phận đảo lộn”, kẻ thù truy sát và vô vàn nguy hiểm khác.

Từ khát vọng trường sinh, chúng dần chuyển sang tinh thần vị tha, sẵn sàng giúp đỡ người khác. Qua hành trình này, chủ nghĩa anh hùng nơi những cá nhân bình thường được khắc họa một cách sâu sắc.